Missal Romanum MCMLXIIHlubší a bohatší zážitek z The Mass of The AgesMRLXII Popis |
||
MRLXII je systém, který oživuje text misálové verze katolické mše z roku 1962 vyhlášené papežem Piem v roce 1570 během Tridentského koncil Ve formě brožury misál zobrazuje latinský text na liché stránce a angličtinu na sud Struktura MRLXII úzce napodobuje strukturu brožury, bez části její grafiky. Program je automatizovaný překlad latinského textu mše do angličtiny frází po fráz Program funguje ve dvou režimech, auto-překlad a ruční-překlad, V auto-překladu, poté, co uživatel vybere místo v misálu z obsahu, program začíná zvýrazněním latinské fráze vlevo a její anglické protifráze vpravo, pozastavením na čas, jehož trvání je nastaveno posuvným regulátorem otáček Poté se přesune na další frázi V manuálním překladu uživatel vybere jeden ze dvou ovládacích prvků, buď Krok nebo Výbě Krok umožňuje uživateli zvýraznit další frázový pár, jednoduše kliknutím kamkoli v textové oblasti Vyberte umožňuje uživateli kliknout na libovolnou frázi, kdekoli v misálu, latině nebo angličtině, a zvýraznit tak tento pár frází. | ||
Copyright © 2023 (TXu 2-350-318) Steven M. Kraut |