Missal Romanum MCMLXII

Mélyebb és gazdagabb élmény A korok miséje

MRLXII Leírás

Az MRLXII egy olyan rendszer, amely megeleveníti a katolikus mise 1962-es miseváltozatának szövegét, amelyet V. Pius pápa hirdetett ki 1570-ben a tridenti zsinaton. Füzet formájában a misekönyv a páratlan oldalon a latin szöveget, a páros oldalon pedig az magyar jeleníti meg. Az MRLXII szerkezete szorosan utánozza a füzet szerkezetét, anélkül, hogy néhány grafikai elemet tartalmazna. A program a mise latin szövegének automatizált, mondatonkénti fordítása magyar. A program két módban működik: automatikus és kézi fordítás. Az automatikus fordításban, miután a felhasználó kiválasztott egy helyet a misekönyvben a tartalomjegyzékből, a program úgy kezdődik, hogy a bal oldalon egy latin kifejezést, a jobb oldalon pedig annak magyar ellenmondatát emeli ki, és egy időre megáll, aminek időtartama. csúszósebesség-szabályozóval van beállítva. Ezután a következő kifejezésre lép. Kézi fordításkor a felhasználó kiválasztja a két vezérlő egyikét, a Lépés vagy a Kiválasztás. A Step lehetővé teszi a felhasználó számára a következő kifejezéspár kiemelését, egyszerűen a szövegmező bármely részére kattintva. A Select lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy bármelyik kifejezésre kattintson, bárhol a misekönyvben, latinul vagy magyar, hogy kiemelje az adott kifejezéspárt.

Kérjük, adományozzon: